تاکوما - متالورژیستی که نتایج آزمایشهای استحکام فولاد مورد استفاده در بدنه زیردریاییهای نیروی دریایی را برای بیش از سه دهه جعل کرده بود، روز دوشنبه در دادگاه منطقهای ایالات متحده به ۲ و نیم سال زندان محکوم شد.
به گفته ست ویلکینسون، دستیار وکیل ایالات متحده در غرب واشنگتن که رسیدگی به این پرونده را بر عهده داشت، دادستان های فدرال گفتند که الین توماس، 67 ساله، از آبرن، جان ملوانان را به خطر انداخته است. .
قاضی بنجامین ستل با اشاره به هزینههایی که برای نیروی دریایی و کسانی که هنوز متوجه نشدهاند، به ۲ سال و نیم زندان محکوم کرد: «واقعیت امروز این است که ما از عواقب کامل این کلاهبرداری اطلاعی نداریم.»
در زمان صدور حکم در تاکوما، ویلکینسون گفت توماس "تصمیماتی گرفت، زندگی دیگران را به خطر انداخت که غیرقابل درک است." توماس تقریباً شش سال زندان و 50000 دلار جریمه نقدی درخواست کرده بود.
توماس به قاضی گفت که اعمال او به منزله «نقص مستمر فلز در قضاوت اخلاقی» است.
توماس با درخواست حکم خدمت اجتماعی گفت: «درست است که من بهتر از این بزرگ شدهام. "من از اعمالم فراتر از کلام خجالت می کشم."
جان آر. کارپنتر، وکیل توماس، استدلال کرد که موکلش از حملات پانیک و فشار مداوم برای دستیابی به اهداف عملکرد در یک محیط کاری تحت سلطه مردان که در آن تبعیض جنسی رایج بود، رنج می برد.
کارپنتر پیش از جلسه دادگاه روز دوشنبه در درخواست خود برای محکومیت به خدمات اجتماعی و جریمه 100000 دلاری نوشت: "خانم توماس فرد خوبی است که اجازه می دهد تعدادی از فشارهای کاری باعث شود او تصمیمات بدی بگیرد."
بیشتر: تحقیقات نشان میدهد که متالورژی ریختهگری شکستهای تست فولاد زیردریایی را پوشانده است
به گفته دادستان، آزمایشهای جعلی فولاد، نیروی دریایی را وادار کرد تا مطمئن شود که ناوگان زیردریاییهای ساخته شده با بدنههایی که او آزمایش کرده بود، ایمن هستند، تلاشی 14 میلیون دلاری که تکمیل آن 50000 ساعت طول کشید - معادل 24 کارمند نیروی دریایی که به مدت یک سال تمام وقت کار میکردند. . آنها خاطرنشان کردند که هیچ ملوانی از اقدامات او آسیب ندیده است. اما نظارت اضافی بر بدنه ها که او ارزیابی کرد به طور نامحدود ادامه خواهد داشت.
دادستان ها گفتند که فولاد زیردریایی «پرمحصول» باید «مشخصات دقیقی را برآورده کند» که در پی بدترین بلایای دریایی، از جمله کشتی تایتانیک، که پرچ های آن در آب های آلوده به کوه یخ شکننده بودند، توسعه یافته است. آزمایشهایی که توماس از طرف یک پیمانکار نیروی دریایی انجام داد فقط برای سرما نبود، بلکه برای اطمینان از اینکه فولاد در هر فاجعهای مقاومت میکند. اگرچه نادر است، اما برخورد می تواند اتفاق بیفتد، همانطور که در اکتبر رخ داد، زمانی که ناو یو اس اس کانکتیکات مستقر در برمرتون با یک کوه زیر آب در دریای چین جنوبی برخورد کرد و 12 ملوان را مجروح کرد.
بیشتر: USS Connecticut، که در تصادف با کوه زیر آب آسیب دیده است، به برمرتون می رسد
توماس، که در نوامبر به تقلب در ایالات متحده اعتراف کرد، از سال 1977 به عنوان متالوژیست برای Atlas Castings & Technology و برای شرکت Bradken که کارخانه ریخته گری تاکوما را در سال 2008 خریداری کرد، کار کرد. این شرکت یک پیمانکار فولاد برای نیروی دریایی است.
در ماه مه 2017 بود که یکی دیگر از متالورژیست های برادکن چیزی را پیدا کرد که به نظر می رسید نتیجه آزمایش فولاد جعلی باشد. توماس اعتراف کرد که چه کاری با همکار حرفه ای انجام داده است، اما بعداً به بازرسان انکار کرد که او چیزی را تغییر داده است.
محققان بیش از 1700 کارت یادداشت را بررسی کردند و مغایرت هایی را یافتند که نشان می داد توماس آنها را از نمره شکست به نمره قبولی تغییر داده است. آنها به این نتیجه رسیدند که او در 32 سال حدود 240 آزمایش را جعل کرده است.
برای فارغ التحصیل دانشگاه ایالتی واشنگتن، که اولین زنی بود که مدرک متالورژی را در آنجا دریافت کرد، یک افتضاح بود. توماس همچنین انجمن بنیانگذاران فولاد آمریکا، یادبود فنی و عملیات فلز چارلز دبلیو. بریگز، جایزه معتبر در صنعت را دریافت کرد.
دادستان ها گفتند که در مصاحبه ها، توماس آزمایشی را احساس کرد که در آن فولاد قبل از برخورد با یک آونگ سنگین تا 100- درجه فارنهایت خنک شده بود، "احمقانه" بود، زیرا زیرساخت ها با چنین دمای سردی روبرو نیستند.
متیو مهندس نیروی دریایی گفت: "من می دانم که او آگاه است که این الزامات "احمقانه" نیستند، همانطور که او آنها را توصیف می کند، بلکه برای محافظت از جان ملوانان شجاع ما و اطمینان از برتری زیر آب نیروی دریایی ایالات متحده ضروری است." دریپر، که در اسناد دادگاه نوشت که قبل از کشف کلاهبرداری با توماس ملاقات کرده بود.
به نوبه خود، برادکن به دلیل پرونده کلاهبرداری با تعقیب قضایی مواجه شد. برادکن که یکی از شرکتهای تابعه ماشینآلات ساختمانی هیتاچی است، مجبور شد 10.9 میلیون دلار برای تسویه حساب با دولت فدرال بپردازد، زیرا این شرکت مغایرتها را به بازرسان فاش کرد اما بلافاصله نگفت که آنها نتیجه تقلب بودهاند.
این شرکت به دادستان ها گفت که "اقدامات توماس باعث ایجاد مشکلات سلامت روانی و جسمی قابل توجهی برای کارکنان ما شد و به طور منفی و غیرقابل برگشتی به حرفه متخصصان متعهد آسیب وارد کرد."
Settle که در سال 2007 توسط رئیس جمهور جورج دبلیو بوش به سمت نیمکت منصوب شد، قبل از تصمیم گیری در مورد حکم، از رهبران نیروی دریایی و همچنین اعضای دوستان و خانواده توماس شنید. دفتر مشروط فدرال حکم 2 سال زندان را توصیه کرده بود.
- ۰۰/۱۱/۲۶